Maktub

Além de fazer parte de uma música do grupo de rap Oriente, Maktub é uma palavra em árabe que significa "estava escrito" ou "tinha que acontecer".  Além deste significado, a palavra também está relacionada a palavra "destino", como um sinônimo. Por causa do seu significado de tinha que acontecer, estava escrito nas estrelas, ou seja, destinado a acontecer. Maktub é um vocabulário relacionado com palavra "kitab", que por sua vez, significa "livro" em árabe.

      Na religião

  Na cultura árabe, a palavra "maktub" revela uma face fatalista de um indivíduo que como crente no Islamismo, se submete à vontade de Alá.